Polityka prywatności

SplitDay — kalendarz opieki naprzemiennej dla rodziców po rozstaniu

Ostatnia aktualizacja: 4 kwietnia 2026

1. WPROWADZENIE

Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób SplitDay („Aplikacja”, „my”, „nas”, „nasze”) zbiera, wykorzystuje, przechowuje i udostępnia Twoje dane osobowe. Korzystając z Aplikacji, wyrażasz zgodę na praktyki opisane w niniejszej Polityce prywatności.

Poważnie traktujemy Twoją prywatność — zwłaszcza ze względu na wrażliwy charakter danych dotyczących opieki nad dzieckiem i rodzicielstwa po rozstaniu.

2. JAKIE INFORMACJE ZBIERAMY

2.1 Informacje, które podajesz

Dane konta: Imię i nazwisko, adres e-mail (przy logowaniu przez Google lub Apple).
Dane dotyczące opieki: Imiona rodziców, nazwy wyświetlane, modele opieki, zapisy przekazań, zmiany przypisania poszczególnych dni, godziny przekazań.
Dane finansowe: Kwoty wydatków, opisy, kategorie, nazwy sprzedawców, proporcje podziału, status płatności.
Zdjęcia paragonów: Przesyłane przez Ciebie zdjęcia paragonów, które są kompresowane i mogą być przechowywane w chmurze.
Dowodowe zrzuty ekranu (Pro): Zrzuty ekranu lub zdjęcia, które dołączasz do zapisanego przekazania albo zdarzenia jako dokumentację uzupełniającą (na przykład zrzut ekranu rozmowy), wraz ze znacznikiem czasu przesłania i wpisem w kalendarzu, do którego są dołączone. Obrazy są przed zapisaniem kompresowane (zmniejszana jest ich rozdzielczość i jakość), a oryginalny plik nie jest zachowywany. Zrzuty ekranu rozmów mogą zawierać informacje o innych osobach.
Wiadomości: Wiadomości wysyłane w Aplikacji w ramach Wspólnych kont rodzinnych, w tym imię nadawcy, treść wiadomości, znaczniki czasu i status przeczytania.
Dane pomocników i kontaktów: Imiona, relacje i notatki dotyczące pomocników (opiekunek, dziadków itp.).
Dane o świętach i dniach wolnych: Własne i zaimportowane wpisy świąt oraz dni wolnych.
Informacje o dziecku: Imię dziecka (opcjonalnie, w ustawieniach budżetu). Modele opieki pośrednio dotyczą czasu, jaki dziecko spędza z każdym z rodziców.
Preferencje: Ustawienia widoku kalendarza, preferencje powiadomień, język i region.

2.2 Informacje zbierane automatycznie

Informacje o urządzeniu: Typ urządzenia (iOS/Android), wersja systemu operacyjnego, wersja aplikacji.
Analityka użycia: Uruchomienia aplikacji, korzystanie z funkcji, wyświetlenia ekranów, błędy (przez Firebase Analytics).
Raporty awarii: Dzienniki awarii, ślady stosu, stan urządzenia w chwili awarii (przez Firebase Crashlytics).
Identyfikatory reklamowe: Identyfikator reklamowy urządzenia (IDFA w systemie iOS, GAID w systemie Android), za Twoją zgodą.
Tokeny powiadomień push: Tokeny Firebase Cloud Messaging służące do dostarczania powiadomień.
Status subskrypcji: Historia zakupów i stan subskrypcji (przez RevenueCat).

2.3 Informacje przetwarzane przez AI

Gdy korzystasz z funkcji opartych na AI:

Skanowanie paragonów: Zdjęcia paragonów są wysyłane do Google Gemini w celu odczytania tekstu. Obrazy są przetwarzane w czasie rzeczywistym i podlegają zasadom postępowania z danymi obowiązującym w Google.
Analiza tonu: Robocze treści wiadomości są wysyłane do Google Gemini w celu oceny tonu. Treść wiadomości jest przetwarzana w czasie rzeczywistym.

3. JAK WYKORZYSTUJEMY TWOJE INFORMACJE

Wykorzystujemy Twoje informacje w następujących celach:

Cel	Podstawa prawna (RODO)
Udostępnianie kalendarza opieki i funkcji planowania	Wykonanie umowy
Synchronizacja danych między urządzeniami (użytkownicy Pro)	Wykonanie umowy
Umożliwienie udostępniania danych między rodzicami we Wspólnym koncie rodzinnym	Wykonanie umowy
Przetwarzanie wiadomości wysyłanych w aplikacji	Wykonanie umowy
Śledzenie wydatków i budżetu	Wykonanie umowy
Zapisywanie i pobieranie zdjęć paragonów	Wykonanie umowy
Zapisywanie i pobieranie dowodowych zrzutów ekranu (Pro)	Wykonanie umowy
Skanowanie paragonów przez AI i analiza tonu	Zgoda / wykonanie umowy
Wysyłanie powiadomień push	Zgoda
Wyświetlanie reklam (plan darmowy)	Prawnie uzasadniony interes
Analityka i ulepszanie aplikacji	Prawnie uzasadniony interes
Raportowanie awarii i naprawa błędów	Prawnie uzasadniony interes
Zarządzanie subskrypcjami i zakupami	Wykonanie umowy
Wypełnianie obowiązków prawnych	Obowiązek prawny

4. PRZECHOWYWANIE I BEZPIECZEŃSTWO DANYCH

4.1 Pamięć lokalna

Wszystkie dane aplikacji są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu, w zaszyfrowanej bazie danych (Hive).
Dane lokalne pozostają na urządzeniu do czasu zresetowania Aplikacji lub jej odinstalowania.

4.2 Przechowywanie w chmurze

Dane subskrybentów Pro są przechowywane w Google Firebase (Firestore i Firebase Storage).
Firebase stosuje szyfrowanie danych przechowywanych i przesyłanych (TLS/SSL).
Dane w chmurze są przechowywane w centrach danych Google Cloud i podlegają praktykom bezpieczeństwa stosowanym przez Google.
Zdjęcia paragonów są przechowywane w Firebase Storage pod ścieżką: receipts/{userId}/{expenseId}.jpg.
Dowodowe zrzuty ekranu (Pro) są kompresowane i przechowywane w Firebase Storage, uporządkowane według użytkownika i powiązane z wpisem w kalendarzu, do którego zostały dołączone.

4.3 Środki bezpieczeństwa

Firebase App Check zapobiega nieuprawnionemu dostępowi do API.
Uwierzytelnianie przez Google Sign-In i Apple Sign-In z użyciem OAuth 2.0.
Apple Sign-In stosuje ochronę przed atakami typu replay opartą na wartości nonce.
Żaden system zabezpieczeń nie jest w 100% bezpieczny. Nie możemy zagwarantować całkowitego bezpieczeństwa Twoich danych.

5. UDOSTĘPNIANIE DANYCH I USŁUGI PODMIOTÓW ZEWNĘTRZNYCH

5.1 Udostępniamy Twoje dane następującym usługom podmiotów zewnętrznych:

Usługa	Dostawca	Udostępniane dane	Cel
Firebase Authentication	Google	Adres e-mail, imię i nazwisko, tokeny uwierzytelniania	Uwierzytelnianie użytkownika
Cloud Firestore	Google	Dane dotyczące opieki, wydatki, wiadomości, ustawienia	Przechowywanie i synchronizacja w chmurze
Firebase Storage	Google	Zdjęcia paragonów, dowodowe zrzuty ekranu (Pro)	Archiwum paragonów i archiwum dowodów w chmurze
Firebase Analytics	Google	Zdarzenia użycia, informacje o urządzeniu, właściwości użytkownika	Ulepszanie aplikacji i analityka
Firebase Crashlytics	Google	Dzienniki awarii, informacje o urządzeniu	Naprawa błędów
Firebase Cloud Messaging	Google	Tokeny FCM, typ urządzenia	Powiadomienia push
Firebase AI (Gemini)	Google	Zdjęcia paragonów, robocze treści wiadomości	Skanowanie przez AI i analiza tonu
RevenueCat	RevenueCat Inc.	Identyfikator użytkownika, historia zakupów, status subskrypcji	Zarządzanie subskrypcjami
Google AdMob	Google	Identyfikator urządzenia, adres IP, interakcje z reklamami	Reklamy (tylko plan darmowy)
Facebook App Events	Meta Platforms	Zdarzenia w aplikacji, zdarzenia zakupu	Analityka i atrybucja reklam
Nager.Date	Publiczne API	Kod kraju	Pobieranie danych o dniach wolnych
Apple Sign-In	Apple	Tokeny uwierzytelniania	Uwierzytelnianie użytkownika
Google Sign-In	Google	Tokeny uwierzytelniania, adres e-mail, imię i nazwisko	Uwierzytelnianie użytkownika

5.2 Udostępnianie danych we Wspólnym koncie rodzinnym

Gdy tworzysz Wspólne konto rodzinne lub do niego dołączasz, Twoje dane dotyczące opieki, dane o wydatkach i wiadomości są udostępniane pozostałym członkom Wspólnego konta rodzinnego zgodnie z ustawieniami uprawnień. To Ty decydujesz, jakie dane są udostępniane, zarządzając uprawnieniami we Wspólnym koncie rodzinnym.

5.3 Czego NIE robimy:

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych podmiotom zewnętrznym.
Nie udostępniamy reklamodawcom Twoich danych dotyczących opieki, wiadomości ani danych finansowych.
Nie przekazujemy Twoich danych brokerom danych.
Nie wykorzystujemy Twoich danych do celów innych niż opisane w niniejszej Polityce prywatności.

5.4 Ujawnienie wymagane przez prawo

Możemy ujawnić Twoje informacje, jeżeli wymaga tego prawo, wezwanie sądowe, postanowienie sądu lub żądanie organu państwowego, albo jeżeli uznamy, że ujawnienie jest niezbędne do ochrony naszych praw, Twojego bezpieczeństwa lub bezpieczeństwa innych osób.

6. REKLAMY

6.1 Użytkownicy planu darmowego widzą reklamy wyświetlane przez Google AdMob.

6.2 AdMob może zbierać identyfikatory urządzenia, adres IP i ogólne dane o lokalizacji, aby wyświetlać reklamy spersonalizowane lub kontekstowe.

6.3 W systemie iOS 14.5 i nowszym prosimy o zgodę w ramach App Tracking Transparency (ATT), zanim zaczniemy zbierać Twój identyfikator IDFA na potrzeby personalizacji reklam. Możesz odmówić, nie tracąc dostępu do Aplikacji.

6.4 Subskrybenci Pro nie widzą reklam, a ich dane nie są udostępniane AdMob.

7. PRYWATNOŚĆ DZIECI

7.1 Aplikacja jest przeznaczona dla osób dorosłych (rodziców i opiekunów prawnych) i nie jest skierowana do dzieci poniżej 13. roku życia.

7.2 Nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej 13. roku życia. Aplikacja przetwarza informacje o dzieciach (imiona, harmonogramy opieki) wyłącznie w takim zakresie, w jakim wprowadzą je dorośli użytkownicy.

7.3 Jeżeli sądzisz, że dziecko poniżej 13. roku życia przekazało nam dane osobowe bezpośrednio, skontaktuj się z nami niezwłocznie pod adresem techxplay@gmail.com, a takie informacje usuniemy.

8. OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH

8.1 Dane lokalne: Przechowywane do czasu zresetowania Aplikacji, jej odinstalowania lub wyczyszczenia danych aplikacji.

8.2 Dane w chmurze: Przechowywane tak długo, jak istnieje Twoje konto. Nie usuwamy danych z chmury automatycznie.

8.3 Dane analityczne: Przechowywane zgodnie z zasadami retencji Firebase Analytics i Facebook Analytics (zwykle 14 miesięcy w przypadku Firebase, zgodnie z konfiguracją).

8.4 Raporty awarii: Przechowywane maksymalnie przez 90 dni.

8.5 Po usunięciu konta: Dane w chmurze są usuwane w ciągu 30 dni od zweryfikowanego żądania usunięcia. Automatyczne kopie zapasowe mogą być przechowywane jeszcze przez maksymalnie 90 dni.

8.6 Dowodowe zrzuty ekranu (Pro): Przechowywane przez rozsądny okres po zakończeniu subskrypcji Pro. Przeglądanie i dodawanie nowych zrzutów ekranu wymaga aktywnej subskrypcji; jej odnowienie przywraca dostęp do wcześniej zapisanych zrzutów. Dowodowe zrzuty ekranu są usuwane w chwili usunięcia Twojego konta lub Twoich danych.

9. TWOJE PRAWA

9.1 Wszyscy użytkownicy

Dostęp: Możesz w każdej chwili wyeksportować swoje dane w formacie CSV (bezpłatnie).
Usunięcie: Dane lokalne usuniesz, resetując Aplikację. Aby zażądać usunięcia danych z chmury, napisz na techxplay@gmail.com.
Rezygnacja z analityki: Wyłącz analitykę w ustawieniach prywatności swojego urządzenia.
Rezygnacja z personalizacji reklam: Odrzuć prośbę ATT w systemie iOS lub zmień ustawienia reklam w systemie Android.
Anulowanie subskrypcji: W ustawieniach zarządzania subskrypcjami na Twoim urządzeniu.

9.2 Mieszkańcy UE/EOG (RODO)

Przysługują Ci następujące dodatkowe prawa:

Prawo dostępu (art. 15): możliwość uzyskania kopii swoich danych osobowych.
Prawo do sprostowania (art. 16): możliwość żądania poprawienia nieprawidłowych danych.
Prawo do usunięcia danych (art. 17): możliwość żądania usunięcia swoich danych osobowych.
Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18): możliwość żądania ograniczenia sposobu, w jaki przetwarzamy Twoje dane.
Prawo do przenoszenia danych (art. 20): możliwość otrzymania swoich danych w formacie nadającym się do odczytu maszynowego (eksport CSV).
Prawo do sprzeciwu (art. 21): możliwość wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
Prawo do wycofania zgody: Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, możesz ją wycofać w dowolnym momencie.
Prawo do wniesienia skargi: Możesz złożyć skargę do właściwego dla siebie organu ochrony danych osobowych.

Administrator danych: SplitDay, techxplay@gmail.com

9.3 Mieszkańcy Kalifornii (CCPA)

Prawo do informacji: Jakie dane osobowe zbieramy, wykorzystujemy i udostępniamy (§1798.100).
Prawo do usunięcia: Możliwość żądania usunięcia danych osobowych (§1798.105).
Prawo do sprzeciwu: Wobec sprzedaży danych osobowych (§1798.120) — Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych.
Prawo do niedyskryminacji: Nie będziemy Cię traktować gorzej za skorzystanie ze swoich praw (§1798.125).

10. MIĘDZYNARODOWE PRZEKAZYWANIE DANYCH

10.1 Twoje dane mogą być przetwarzane i przechowywane w Stanach Zjednoczonych, Unii Europejskiej lub innych krajach, w których Google, Meta i RevenueCat prowadzą centra danych.

10.2 W przypadku użytkowników z UE/EOG przekazywanie danych do krajów spoza EOG odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych lub innych zatwierdzonych mechanizmów transferu, wdrożonych przez naszych zewnętrznych dostawców usług.

11. ZMIANY W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI

11.1 Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę prywatności. Data „Ostatnia aktualizacja” u góry wskazuje, kiedy wprowadzono ostatnią zmianę.

11.2 O istotnych zmianach poinformujemy w Aplikacji lub e-mailem. Dalsze korzystanie z Aplikacji po wprowadzeniu zmian oznacza ich akceptację.

11.3 Zachęcamy do okresowego przeglądania niniejszej Polityki prywatności.

12. KONTAKT

W sprawach dotyczących prywatności, żądań dotyczących danych lub wątpliwości:

E-mail: techxplay@gmail.com

13. JĘZYK

Niniejszy dokument stanowi tłumaczenie udostępnione wyłącznie dla wygody użytkownika. W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności lub rozbieżności między niniejszym tłumaczeniem a wersją angielską rozstrzygające znaczenie ma wersja angielska.

Korzystając ze SplitDay, potwierdzasz zapoznanie się z niniejszą Polityką prywatności i jej zrozumienie.